このほど新しく公表されましたカンボジア入国要件について、
大きなポイントとしては、以下のような事項が書かれています。
– 会社からの保証がある場合は、
– 会社からの招聘がある場合は、
– 会社の保証や招聘は、渡航前にオンラインで申請し、
– 会社の保証や招聘を受けて渡航する場合は、
詳しくは、以下の日本語要約をご覧ください。
<<カンボジア保健省が8月4日に発表した新しい入国要件>>
※このまとめは、カンボジア日本人会にて仮訳したものです。詳細についてはカンボジア当局にご確認ください。
<カテゴリーA>
外国人旅行者のうち、投資家およびビジネスパーソン、会社スタッフ、専門家、熟練労働者、技術者およびこれらの家族で、入国に関係する支払いについて会社の保証がある場合
<入国前に必要な準備>
1.新型コロナウイルスの陰性証明書(出発の72時間以内に発行のもの)の取得
2.カンボジア政府が発行する「支払い保証証明書(Validation Certificate on Payment Guarantee)」の取得
カンボジアに存在し、現在運営されている会社のCEOなどによる入国防疫措置にかかわる経費の保証。支払いを保証する会社は、カンボジア政府のビジネス登録ウエブサイト(www.registrationservices.gov.kh)か、カンボジア開発評議会のウエブサイトに掲載されているURL(www.cdc.gov.kh)、または保健省のウエブサイト(www.cdcmoh.gov.kh)を通じて、オンラインで保証証明書を申請。申請後、関係当局による保証の内容確認に1日を要し、その後カンボジア政府は「支払い保証証明書」を発行。これを印刷し、在外カンボジア大使館,公館にてビザの発給を受ける際に利用可能。
3.在外カンボジア大使館で取得した有効なビザ
4.到着後、隔離中に滞在するホテルのオンライン予約票
カンボジアに入国する人はすべて到着後にPCR検査をします。その結果が出るまで、以下のホテルに滞在するため、出発の少なくとも3日前に予約をする必要があります。ホテルの料金は、2日分の宿泊費、2日分の食事、最初の新型コロナウイルスPCR検査費、空港からホテルまでの交通費が含まれています。
<Sokha Hotel Phnom Penh> 費用合計385USD (宿泊費220USD、食費$60、PCR検査費と交通費105USD
ウエブサイト:www.sokhahotels.com
<TIAN YI International Hotel> 費用合計315USD (宿泊費150USD、食費$60、PCR検査費と交通費105USD
ウエブサイト:www.tianvihotels.com
<カンボジア到着後>
1.有効なビザ、出発前72時間以内に発行された陰性証明、「支払い保証証明書」、ホテルのオンライン予約確認書を提出してください。
2.以上の書類が確認された旅行者は、「優先レーン」にてPCR検査を受けていただき、その後、予約されたホテルまでご案内します。
旅行者が「14日間の隔離」を必要とされた場合、保証者である会社は、すべての費用を支払わなくてはなりません。その費用とは
・ホテル側に対し、滞在費など実費のすべて
・保健省に対し、14日間の最後に実施される2度目のPCR検査の費用
旅行者がカンボジアに入国後に感染していた場合、保証者は、旅行者が回復するまですべての医療費を負担しなくてはなりません。
<カテゴリーB>
外国人旅行者のうち、投資家およびビジネスパーソン、会社スタッフ、専門家、熟練労働者、技術者およびこれらの家族で、入国に関係する支払いについて会社の招致があるが、保証はない場合
<入国前に必要な準備>
1.新型コロナウイルスの陰性証明書(出発の72時間以内に発行のもの)の取得
2.カンボジア政府が発行する「招致証明書(Validation Certificate on Invitation)」の取得
カンボジア政府が発行した「招致証明書(Validation Certificate on Invitation)」。保証する会社は、カンボジア政府のビジネス登録ウエブサイト(www.registrationservices.gov.kh)か、カンボジア開発評議会のウエブサイトに掲載されているURL(www.cdc.gov.kh)、または保健省のウエブサイト(www.cdcmoh.gov.kh)を通じて、オンラインで証明書を申請。申請後、関係当局による保証の内容確認に1日を要し、確認されたら、カンボジア政府は「招致証明書」を発行。これを印刷し、在外カンボジア大使館,公館にてビザの発給を受ける際に利用可能。
3.在外カンボジア大使館で取得した有効なビザ
4.新型コロナウイルス保険の購入
旅行者は、新型コロナウイルス治療保険を購入が必要。この保険は20日間有効で90USDであり、FORTE Insurance Companyにて購入可能。http://www.forteinsurance.com/covid-19-insurance/
5.到着後、隔離中に滞在するホテルのオンライン予約票
カンボジアに入国する人はすべて到着後にPCR検査をします。その結果が出るまで、以下のホテルに滞在するため、出発の少なくとも3日前に予約をする必要があります。ホテルの料金は、2日分の宿泊費、2日分の食事、最初の新型コロナウイルスPCR検査費、空港からホテルまでの交通費が含まれています。
<Sokha Hotel Phnom Penh> 費用合計385USD (宿泊費220USD、食費$60、PCR検査費と交通費105USD
ウエブサイト:www.sokhahotels.com
<TIAN YI International Hotel> 費用合計315USD (宿泊費150USD、食費$60、PCR検査費と交通費105USD
ウエブサイト:www.tianvihotels.com
<カンボジア到着後>
1.有効なビザ、出発前72時間以内に発行された陰性証明、「招致証明書」、ホテルのオンライン予約確認書を提出してください。
2.ホテル費用、PCR検査費、空港からホテルへの交通費等の費用に充てるために2000USDのディポジットをお支払いいただきます。乗客に陽性者がいた場合には14日間の隔離となりますので、その費用も含まれています。
3.以上が確認された旅行客の皆さんは、「優先レーン」にてPCR検査を受けていただき、その後、予約されたホテルまでご案内します。
<カテゴリーC>
外国人旅行者のうち、投資家およびビジネスパーソン、会社スタッフ、専門家、熟練労働者、技術者およびこれらの家族で、入国に関係する支払いについて会社の招致も、保証もない場合
<カテゴリーD>
繰り返しカンボジアを訪れている外国人旅行者
※カテゴリーCとDについてこの文書では、陰性証明書、ビザなどの出発前の準備について列記されていませんが、陰性証明、ビザについてはこれまで通りすべての外国人入国希望者が提示する必要があります。以下は、今回のレターに記載されているのは主に「変更点」と思われます。ご注意ください。(日本人会註)
・公立病院で医療検査、隔離、治療などについては、2020年6月11日に保健省が発行した告知564号に従い実施されます。
・カンボジア国際空港に到着時には、2000USDのディポジットをお支払いください。これは、PCR検査の結果を待つまでの間のホテル滞在費、検査費、空港からホテルへの交通費、14日間の隔離となった場合の諸経費に充てられます。
・新型コロナウイルス治療保険を購入してください。20日間有効で90USDです。この保険はFORTE Insurance Companyにて買うことができます。http://www.forteinsurance.com/covid-19-insurance/